جدول جو
جدول جو

معنی بی تقصیر - جستجوی لغت در جدول جو

بی تقصیر
آنکه کوتاهی نکرده، آنکه گناهی مرتکب نشده
تصویری از بی تقصیر
تصویر بی تقصیر
فرهنگ لغت هوشیار
بی تقصیر
بی گناه، بی جرم
متضاد: خطارکار
فرهنگ واژه مترادف متضاد

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

(قُ)
مرکّب از: بی + قصور، بی جرم. بی گناه. (آنندراج) ، تنها. (از ناظم الاطباء) ، که خویشاوندی ندارد. که خویشان و نزدیکان ندارد. که خویش و بسته ندارد. (یادداشت مؤلف) : آری کس بی کسان خدایست.
- بی کس و کار، بی خویشاوند.
- بی کس و کو، آنکه قوم و برادران و رفیقان نداشته باشد. (آنندراج)،
، بی پدر و مادر. (ناظم الاطباء) :
بی کس نواز باش که هر طفل بی پدر
در منزلت به عیسی مریم برابر است.
صائب.
، بیچاره و بی نوا. (ناظم الاطباء) :
عید او فرخ و فرخنده و او شاد به عید
دشمنانش غمی و بی کس و محتاج به نان.
فرخی.
نباشد ترا ضایع از کردگارت
اگر بی کسان را کنی دستیاری.
کمال اسماعیل.
که خواهد شد بگویید ای رفیقان
رفیق بی کسان یار غریبان.
حافظ (دیوان، ساقی نامه چ قزوینی -غنی ص 354)،
، که کس در آن نیست. که ساکنی ندارد. غیر مسکون:
وگر گویی ولایتشان بگیرم تا مرا ماند
ولایتشان بیابانست و خشک و بی کس و ویران.
فرخی.
چه خواهی کردن آن ویرانه های ضایع و بی کس
ترا ایزد ولایتهای خوش داده ست و آبادان.
فرخی.
تیر توجگر دوزد، سهم تو زفر بندد
بس خانه کز آن بی کس زین زیر و زبر داری.
فرخی.
ز مهمانان او خالی ز مداحان او بی کس
نه اندر شهرها خانه نه اندر بادیه رحله.
فرخی.
رجوع به کس شود
لغت نامه دهخدا
تصویری از بی تدبیر
تصویر بی تدبیر
نابخرد
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از بی تاثیر
تصویر بی تاثیر
ویسند
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از بی تقریب
تصویر بی تقریب
بی انگیزه بی شوه
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از بی تقصیری
تصویر بی تقصیری
کوتاهی نکردن، عدم ارتکاب گناه
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از بی تدبیر
تصویر بی تدبیر
نابخرد
فرهنگ واژه فارسی سره
بی اثر، ناموثر، غیرموثر
متضاد: موثر
فرهنگ واژه مترادف متضاد
تصویری از بی تاثیر
تصویر بی تاثیر
غير فعّالةٍ
دیکشنری فارسی به عربی
تصویری از بی تاثیر
تصویر بی تاثیر
Undeterred
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از بی تاثیر
تصویر بی تاثیر
imperturbable
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از بی تاثیر
تصویر بی تاثیر
חסר השפעה
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از بی تاثیر
تصویر بی تاثیر
بے اثر
دیکشنری فارسی به اردو
تصویری از بی تاثیر
تصویر بی تاثیر
অদমনীয়
دیکشنری فارسی به بنگالی
تصویری از بی تاثیر
تصویر بی تاثیر
asiyeathirika
دیکشنری فارسی به سواحیلی
تصویری از بی تاثیر
تصویر بی تاثیر
yılmaz
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
تصویری از بی تاثیر
تصویر بی تاثیر
흔들리지 않는
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از بی تاثیر
تصویر بی تاثیر
動じない
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از بی تاثیر
تصویر بی تاثیر
onbeïnvloedbaar
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از بی تاثیر
تصویر بی تاثیر
अडिग
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از بی تاثیر
تصویر بی تاثیر
tidak terpengaruh
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از بی تاثیر
تصویر بی تاثیر
ไม่หวั่นไหว
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از بی تاثیر
تصویر بی تاثیر
imperturbabile
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از بی تاثیر
تصویر بی تاثیر
imperturbável
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از بی تاثیر
تصویر بی تاثیر
毫不动摇的
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از بی تاثیر
تصویر بی تاثیر
niezachwiany
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از بی تاثیر
تصویر بی تاثیر
непохитний
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از بی تاثیر
تصویر بی تاثیر
unbeeindruckt
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از بی تاثیر
تصویر بی تاثیر
непоколебимый
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از بی تاثیر
تصویر بی تاثیر
imperturbable
دیکشنری فارسی به اسپانیایی